Prevod od "sam ovaj" do Češki


Kako koristiti "sam ovaj" u rečenicama:

Užasavao sam se od èinjenice da sam ovaj dosadan put morao sam da putujem.
Bál jsem se, že budu muset podniknout tuto únavnou cestu sám.
Znam da misliš da sam ovaj put zabrljala.
Vím, co si myslíš. Protentokrát jsem zkazila všechno já.
Ne, gledao sam ovaj katalog iz gradskog koledža.
Ne, koukal jsem na katalog městské univerzity,
Napravio sam ovaj posao, ali ako ga Meltzer potpiše bez mene neæu dobiti proviziju.
Začal jsem s tím obchodem, ale jestli ho Meltzer uzavře beze mě, nebudu z toho mít vůbec nic.
Znaš, kupio sam ovaj TV za 6 soma, ali daæu ti ga za tri.
Víš, tuhle televizi jsem koupil za šest táců, ale dám ti jí za tři.
O, pa, ja sam, ovaj, hteo da obidjem Olivera.
No, já, přišel jsem se podívat na Olivera.
Pronašla sam ovaj posebno mek jastuk za tebe.
A máš tam opravdu měkký polštář.
Tražio sam ovaj kop po celoj Indiji.
Hledal jsem tento důl v celé Indii.
Otkrio sam ovaj audio prenos na neosiguranoj liniji.
Na nezabezpečené lince jsem zjistil toto audio sdělení.
Videla sam ovaj modni promašaj ranije, kada sam bila u Egiptu.
Já už jsem viděla tohle módní faux pas - když jsem byla v Egyptě.
Gledao sam ovaj film sto puta.
Ten film jsem viděl asi stokrát.
Dakle, zapoèela sam ovaj posao davno, pre puno godina, dok si ti bio samo jaje.
Takže, s tímhle jsem začala už před roky, bylo to tak dávno...
Veæ sam izgubio 100.000 dolara kad sam ovaj projekat premjestio sa jezera Hawkins, tako da nema šanse da to ponovo radim.
Už jsem utratil 100 000 dolarů za přemístění projektu od Hawkins Lake, a tady je... ideální místo.
Uzeo sam ovaj peškir i stavio ga na tvoje lice, ali nisi reagovala.
Vzal jsem tenhle ručník, položil ti ho na obličej, a ty nic.
Primetio sam, ovaj, na potpuno benigni naèin, da imamo istu zonu.
Víte, všiml jsem si... a rozhodně vám nechci nahánět strach... že máme úplně stejnou RPP zónu.
Hvala Bogu, hvala Bogu, doživeo sam ovaj dan.
Díky bohu, díky bohu, že jsem se dožil této chvíle!
Zaboravio sam, ovaj paketiæ ti je stigao.
Ach, zapomněl jsem... přišli ti tyto balíčky.
Ona kaže, "kad me je tata vodio gledati crtiæ, pitao je za svijetli maslac, pa sam ovaj put željela probati tamni maslac."
Ona říká: " Když mě táta vzal vidět WALL.E zeptal se pro lehké máslo, tak chci zkusit nějaké temné másla Do této doby. "
Vidi, ne znam koliko je dugo nisam igrala, ali sam ovaj nivo prošla hiljadu puta.
Podívej, nevím, jak dlouho jsem byla mimo, ale prošla jsem touhle úrovní už asi tisíckrát.
Posle svega što se desilo, mislio sam da bi i mi malo trebalo da se odmorimo, pa sam ovaj, uzeo jednu sezonu "Igre Prestola"...
Víš, po tom všem by se i nám hodila trocha klidu, tak jsem vzal první sérii "Hry o trůny".
Da, neki kolekcionar iz Kalifornije platio je 22 hiljadarke za njega, što je sjajno jer sam ovaj morao da platim u kešu.
Jo, nějaký sběratel z Kalifornie za něj zaplatil 22 táců, což je super, protože mi to dal v hotovosti. Kdysi jsem ho koupil za 8500.
Pomislio sam, ovaj čovek će biti moj prijatelj.
Pomyslel jsem si: "Tenhle muž bude můj přítel."
Video sam ovaj grad ranije, siguran sam u to.
Toto město už jsem určitě viděl.
Poceo sam ovaj zadatak da spasim ljude da spasim ljudsku vrstu.
Se vším jsem začal, abych mohl zachraňovat lidi a lidskou rasu.
Išèekivao sam... ovaj kurs na drugoj godini, ali sam se mnogo razoèarao.
Celý rok jsem se na kurz těšil, ale byl jsem nesmírně zklamán.
Ovo æe one trule Stvorove spreèiti da kradu našu hranu, jer sam ovaj silos napravio 100% otpornim na Stvorove.
Tohle by mělo zabránit těm zlodějům od kradení našeho jídla. Protože jsem udělal tohle silo 100% zlodějo-odolné.
I napravila sam ovaj džoger, jer je bolji od svega tamo.
A tenhle mop jsem udělala, protože je lepší než cokoli na trhu.
Otišla sam u æerkinu sobu i pozajmila njene bojice... i osmislila sam ovaj džoger.
Proto jsem šla do dceřina pokoje, půjčila jsem si pastelky a navrhla jsem tenhle mop.
Mislio sam, "Ovaj tip mi daje želju da opljaèkam ovo mesto".
A já si říkám: "Tenhle týpek mě nutí, abych to tu vykradl."
Stvorio sam ovaj algoritam da bih dobio vrednosnu matricu, odnosno da se raspravi o troškovima i povišicama firme na veliko.
Vyvinul jsem svůj algoritmus kvytvoření databáze hodnotnosti. Abych mohl argumentovat pro celofiremní zvýšení sazeb, přidání.
Znaš, mislim da sam ovaj put bio jako blizu da budu kako treba.
Víš ty co? Tentokrát jsem to docela stihnul.
Takoðe tvrdite da sam ovaj položaj stekao izguravšu upravo toga èoveka.
A také prohlašují,, že jsem pak získal tuto funkci Tím, že tlačí na to, že ten samý člověk.
Dakle, uradio sam ovaj prsten pre 16 godina.
Takže, ten prsten jsem udělal před 16 lety.
Napravila sam ovaj film takvim da se obraća i zapadnjacima, da i njima govori o istoriji naše zemlje.
Natočila jsem tento film, protože jsem cítila, že je důležité říci Západu o naší historii, o historii naší země.
14. marta ove godine, okačio sam ovaj poster na svom Fejsbuk profilu.
14. března tohoto roku jsem dal na Facebook tento plakát.
Počela sam ovaj govor pričajući o guzi, pa ću završiti sa poentom koja je, hodajte i pričajte.
Takže, začala jsem tuhle řeč mluvením o zadku, a tak skončím tím podstatným, což je choďte a mluvte.
Imam običnu kameru i mali tronožac i kupila sam ovaj maleni širokougaoni objektiv.
Mám jenom malou kameru a malý stativ a koupila jsem si tento malý širokoúhlý objektiv.
Napisala sam ovaj odgovor i nekoliko drugih.
Jsem autorem této, a několika dalších otázek.
Dovodio sam ovaj savet u pitanje, i pre osam godina imali smo izbore u Keniji, i rezultati su bili žestoko osporeni.
Tuto radu jsem zpochybňoval a před osmi lety jsme měli v Keni volby a jejich výsledky byly násilně zpochybňovány.
Sada možda mislite da sam ovaj broj izvukao niotkuda da bih vas zapanjio, ali je taj broj potreban za izlečenje zapravo prilično uobičajen.
Teď si možná myslíte, že jsem zvolil tento příklad, abych vás šokoval, ale ve skutečnosti se jedná o běžné hodnoty NNT.
Pre skoro dve godine, predstavila sam ovaj dizajn na takmičenju UN-a za njegovu ponovnu izgradnju.
Před téměř dvěma lety jsem do soutěže OSN „UN-Habitat“ poslala tento svůj návrh na rekonstrukci.
Ali aprila prošle godine, dobila sam ovaj snimak.
Ale loni v dubnu jsem obdržela toto video.
Uzeo sam ovaj oglas i dao ga grupi od 100 studenata na MIT-u.
Vzal jsem tu reklamu a dal jsem ji 100 vysokoškolským studentům.
Kako se medju njima koji ne nadje da se vrati da zahvali Bogu, nego sam ovaj tudjin?
Nenalezli se k tomu, aby přijdouce, chválu Bohu vzdali, jediné cizozemec tento?
1.5820558071136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?